［仕訳件数］
集計期間内に登録されている、実際の仕訳データの明細数を表示します。

［表示件数］
税抜で出力した時に画面上で表示される件数を表示します。
内税自動計算、または外税自動計算で入力した明細を「税抜」で出力すると、消費税相当額が別の行に分かれて表示されるため、入力した件数より表示される件数が増えます。 

例：以下の仕訳を入力した場合

仕訳帳を「税抜」で出力すると、2行で出力されます。
このときの表示件数は2、仕訳件数は1です。

【参考】
件数を表示させたい場合は、「日常帳票」－「仕訳帳」を起動し、［条件指示］画面の［その他の設定］タブで［仕訳件数を出力する］にチェックを付けます。
同じ［その他の設定］タブにて［税込で出力する］かどうかの設定もできます。